【システムプログラミング入門 著：大森健児 ISBN:4000077023】 文字通り入門書なのだが、これを読む事で何か作れるようになるものでは決して無い。俺としてはアセンブリ言語・機械語に関する説明が分かりやすかったので良書だと判断するがそれ以外の箇所は…

エキサイトのテキスト翻訳*1で楽しい訳を発見。 【英：john】=>【日：売春婦の客】 【英；john the ripper】 => 【日：売春婦の客、縦挽き鋸】 オイオイ…。 *1:http://www.excite.co.jp/world/text/